Condiciones Generales de Uso

Bienvenido al sitio web https://hmclause.mx

Las presentes condiciones generales de uso (en adelante, las « CGU ») regulan el acceso y la utilización del sitio web https://hmclause.mx (en adelante, el « Sitio »). Las CGU constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante.

Le rogamos que lea atentamente las presentes CGU antes de comenzar a utilizar el Sitio. Si no acepta las presentes CGU ni presta su consentimiento a las mismas, no está autorizado(a) a utilizar el Sitio. El uso del Sitio implica la aceptación de las presentes condiciones.

HM.CLAUSE se reserva el derecho de modificar las CGU en cualquier momento y a su sola discreción. Cualquier modificación surtirá efecto inmediatamente desde su publicación. Al continuar utilizando el Sitio, usted acepta quedar vinculado(a) por dichas modificaciones.

El Sitio es de libre acceso para cualquier usuario que disponga de una conexión a Internet.

1. Menciones legales

El editor del Sitio es HM.CLAUSE – Sociedad por Acciones Simplificada (S.A.S.) – Capital social: 10.061.492,50 euros, con domicilio social en rue Louis Saillant, Zone Industrielle La Motte, 26800 PORTES-LÈS-VALENCE (Drôme), Francia, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de ROMANS-SUR-ISÈRE (Drôme) bajo el número 435.480.546. Teléfono: +33 (0)4 75 57 57 57.

• HM.CLAUSE, así como sus filiales y sociedades afiliadas, se designan en lo sucesivo mediante el término « HM.CLAUSE ».

• La Directora de la publicación y Editora jefe es la Sra. Eugenia RIGAUD.

• El Sitio está alojado por CLEVER CLOUD SAS, 4 rue Voltaire, 44000 Nantes, Francia. Teléfono: +33 2 85 52 07 69.

• El Sitio ha sido diseñado por DE BUSSAC MULTIMEDIA, 44 Avenue des États-Unis, 63000 CLERMONT-FERRAND, Francia. Teléfono: +33 4 73 40 65 65.

2. Datos de caráter personal

Este Sitio recopila o puede recopilar datos de carácter personal, de conformidad con la Política de Privacidad disponible en https://www.hmclause.com/es/politica-de-privacidad y la Política de Cookies disponible en https://www.hmclause.com/es/politica-de-cookies, aplicables al Sitio. Le invitamos a consultar dichas políticas.

Al utilizar el Sitio, usted consiente todas las acciones realizadas por nuestra parte en relación con su información personal, de conformidad con la Política de Privacidad y la Política de Cookies.

Los usuarios del Sitio deberán respetar todas las disposiciones legales aplicables relativas al uso de datos personales y de Internet, cuyo incumplimiento podrá constituir una infracción penal y/o civil susceptible de sanciones. En particular, deberán abstenerse de recopilar o utilizar de forma indebida los datos de carácter personal a los que pudieran tener acceso mediante el uso del Sitio y, en general, de realizar cualquier acción que pueda vulnerar, entre otros, la vida privada, los datos personales o la reputación de cualquier persona.

3. Derechos de propiedad intelectual

La totalidad del contenido del Sitio está protegida por la normativa relativa a la propiedad intelectual, incluyendo, sin carácter limitativo, informaciones, denominaciones sociales, marcas, logotipos, nombres de variedades, diseños, eslóganes o, en general, cualquier otro signo distintivo, textos, elementos gráficos, datos, imágenes, fotografías, ilustraciones, formularios, bases de datos, el propio Sitio y todos sus componentes. Dicho contenido es propiedad de HM.CLAUSE o se utiliza en virtud de derechos de reproducción, representación y uso concedidos a HM.CLAUSE.

HM.CLAUSE es titular o beneficiaria de los derechos sobre todas las bases de datos que figuran en el Sitio y goza, a este respecto, de la protección legal aplicable a los productores de bases de datos, además de los derechos de autor. En consecuencia, HM.CLAUSE prohíbe estrictamente cualquier extracción, reutilización, recopilación desleal o uso indebido de los datos contenidos en las bases de datos del Sitio.

Cualquier uso y/o reproducción y/o representación, sin autorización previa y por escrito de HM.CLAUSE, de las denominaciones sociales, marcas, logotipos, nombres de variedades, diseños, eslóganes o, en general, de cualquier signo distintivo, textos, elementos gráficos, datos, imágenes, fotografías, ilustraciones, formularios, bases de datos, del propio Sitio y de todas sus partes disponibles en el mismo, está estrictamente prohibido.

Cualquier copia, impresión, reproducción, representación, adaptación, explotación, modificación, traducción o difusión, total o parcial, del contenido del Sitio, por cualquier medio, está prohibida y constituiría una infracción de los derechos de propiedad intelectual sancionable conforme a la legislación y normativa aplicables, salvo en el caso de una copia única realizada en un solo ordenador para uso estrictamente privado del copista.

Créditos fotográficos

Todos los derechos reservados – © HM.CLAUSE – GETTY IMAGE

4. Enlaces hipertexto

La creación o utilización de enlaces hipertexto hacia una o varias páginas del Sitio o cualquiera de sus elementos está prohibida, salvo autorización previa y por escrito de HM.CLAUSE.

El Sitio contiene o puede contener enlaces hipertexto hacia otros sitios web externos. HM.CLAUSE no será responsable del contenido de dichos sitios ni del uso que los usuarios puedan hacer de los mismos. HM.CLAUSE no garantiza la exactitud, pertinencia ni exhaustividad de la información contenida en dichos sitios externos.

5. Accessibilidad del sitio / Cláusula de exención de responsabilidad

Toda la información y los documentos accesibles a través del Sitio se proporcionan « tal cual » y « con todos sus defectos ».

El contenido del Sitio ha sido elaborado por HM.CLAUSE conforme al estado actual de sus conocimientos y a la información científica disponible en el momento de su creación y publicación.

Aunque HM.CLAUSE se esfuerza por garantizar la fiabilidad de los contenidos publicados en el Sitio, no se otorga garantía alguna en cuanto a su exhaustividad, exactitud o actualidad. HM.CLAUSE no otorga ninguna garantía, expresa o implícita, y declina toda responsabilidad con respecto a dichas informaciones y documentos. HM.CLAUSE no será responsable de las inexactitudes, errores, omisiones o informaciones parciales contenidas en el Sitio.

HM.CLAUSE se reserva el derecho de modificar o corregir el contenido del Sitio en cualquier momento y sin previo aviso. El usuario utiliza los datos e informaciones contenidos en el Sitio bajo su única y total responsabilidad.

HM.CLAUSE se esfuerza por mantener el acceso al Sitio, sin obligación de resultado. El acceso a todo o parte del Sitio podrá ser modificado, suspendido o interrumpido por razones de mantenimiento, actualización o por cualquier otra causa, en particular de carácter técnico o jurídico, a la sola discreción de HM.CLAUSE.

En cualquier caso, HM.CLAUSE no será responsable de dichas modificaciones, suspensiones o interrupciones, ni de los daños directos o indirectos derivados del acceso y/o uso del Sitio o de la información obtenida a través del mismo. Las informaciones, textos, presentaciones, documentos y fotografías disponibles en el Sitio se facilitan únicamente a título informativo y no tienen carácter contractual alguno.

HM.CLAUSE declina toda responsabilidad por los daños, materiales o inmateriales, que pudieran derivarse del uso del Sitio o de su contenido, en particular en caso de infección de los sistemas informáticos de los usuarios por virus o cualquier otro ataque informático. Corresponde a los usuarios adoptar todas las medidas adecuadas para protegerse contra los virus.

El usuario se compromete a utilizar el Sitio exclusivamente para los fines a los que está destinado, de conformidad con las presentes CGU, y a abstenerse de cualquier acción que pueda obstaculizar, alterar o perturbar su funcionamiento normal. Cualquier uso indebido del Sitio podrá dar lugar a la suspensión y/o rescisión del acceso al mismo y exponer al usuario a responsabilidades civiles y penales.

Sin carácter limitativo, queda estrictamente prohibido:

• acceder al Sitio o utilizarlo con fines no autorizados, fraudulentos o maliciosos;

• dañar, desactivar, sobrecargar o alterar el Sitio, sus servidores o las redes asociadas;

• perjudicar o interferir en el uso del Sitio por parte de otros usuarios;

• acceder o intentar acceder sin autorización a otros sistemas, cuentas o redes mediante piratería, programas maliciosos u otros medios;

• extraer datos o información del Sitio;

• realizar actividades de investigación de seguridad o de tipo « bug bounty » sin autorización previa y por escrito;

• vulnerar los derechos de propiedad intelectual de HM.CLAUSE o de terceros.

6. Información general

Las descripciones, ilustraciones, fotografías, consejos, sugerencias y ciclos vegetativos presentados están destinados a profesionales experimentados y se basan en observaciones realizadas en condiciones determinadas. Se proporcionan de buena fe, con carácter meramente indicativo, y no constituyen garantía alguna de cosecha, rendimiento ni compromiso contractual.

Los datos técnicos y las notas relativas a resistencias a enfermedades son medias basadas en observaciones y pruebas pasadas y no constituyen previsión de resultados futuros. Los resultados podrán variar en función de numerosos factores, incluidos factores climáticos, agronómicos y sanitarios.

Les corresponde al usuario verificar, en particular, la adecuación de sus condiciones de explotación, de las condiciones geográficas locales, del período de cultivo previsto, de su suelo, de sus medios —tales como conocimientos y experiencia técnica, técnicas y operaciones culturales—, de sus medios materiales —tales como ensayos y métodos de control— y de sus equipos, y, de manera más general, de su contexto agronómico, climático, sanitario, medioambiental y económico con los cultivos, las técnicas y las variedades presentadas (consúltese igualmente nuestras Condiciones Generales de Venta).

Los datos técnicos y las calificaciones relativas a la resistencia a enfermedades indicadas constituyen valores medios derivados de observaciones realizadas en distintos emplazamientos, bajo condiciones diversas, así como de ensayos de laboratorio. No constituyen una previsión de resultados futuros, sino un resumen de resultados pasados. El comportamiento de las semillas, los rendimientos y los resultados de los cultivos variarán en función de las zonas geográficas, de las condiciones y presiones medioambientales, de las prácticas de cultivo y gestión, así como de la presencia de plagas o patógenos. Nuevas cepas de patógenos, desconocidas o atípicas, pueden neutralizar o superar la resistencia conferida por la semilla.

Todas las variedades ilustradas en el Sitio han sido fotografiadas en condiciones favorables y no garantizan la obtención de un resultado idéntico en condiciones diferentes.

7. Advertencia

Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados. Toda reproducción y/o explotación está prohibida y podrá dar lugar a acciones legales. Para más información, consulte: https://hmclause.mx

8. Ley aplicable - Resolución de conflitos

El Sitio y las presentes CGU se rigen exclusivamente por el derecho francés.

En caso de litigio o reclamación, el usuario podrá dirigirse a HM.CLAUSE en la siguiente dirección:Rue Louis Saillant, Zone Industrielle La Motte, 26800 PORTES-LÈS-VALENCE, Francia.

Las partes intentarán resolver el conflicto de forma amistosa. A falta de acuerdo en un plazo de tres (3) meses, cualquier litigio será sometido exclusivamente a los tribunales competentes de París (Francia).

La no aplicación por HM.CLAUSE de alguno de sus derechos no constituirá una renuncia a los mismos en el futuro.

Última modificación: 27 de mayo de 2026